1 / 2
遣らずの雨(やらずのあめ)
The Rain that tries to hold back the one you love 【遣らずの雨】 家やお店にやってきた客人を、「帰らせたくない」かのように降る雨。 愛する人にまだ帰って欲しくないという想いを、降り続く雨に重ねた言葉。 秋の長雨の表象にピッタリなリリカルな言葉と感じまして、チョイス ただ「シシャモ…」とほぼ同じ構図だと後で気づきました(恥)… …まあタッチが違うので…(汗)
1 / 2
The Rain that tries to hold back the one you love 【遣らずの雨】 家やお店にやってきた客人を、「帰らせたくない」かのように降る雨。 愛する人にまだ帰って欲しくないという想いを、降り続く雨に重ねた言葉。 秋の長雨の表象にピッタリなリリカルな言葉と感じまして、チョイス ただ「シシャモ…」とほぼ同じ構図だと後で気づきました(恥)… …まあタッチが違うので…(汗)
コメント (5)
243
フォロワー